﻿{"id":381,"date":"2013-05-27T23:03:31","date_gmt":"2013-05-27T19:03:31","guid":{"rendered":"http:\/\/biblicalholidays.ru\/?p=381"},"modified":"2013-05-27T23:03:31","modified_gmt":"2013-05-27T19:03:31","slug":"stabat-mater","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biblicalholidays.ru\/?p=381","title":{"rendered":"Stabat Mater"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\u0417\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0433\u0438\u043c\u043d, \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435\u0441\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438: &#171;Stabat Mater dolorosa\u201d (\u041c\u0430\u0442\u044c \u0441\u043a\u043e\u0440\u0431\u044f\u0449\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0430), \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435. \u0415\u0433\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u0435\u0446 \u0414\u0436\u0430\u043a\u043e\u043f\u043e\u043d\u0435 \u0434\u0430 \u0422\u043e\u0434\u0438 (Jacopone da Todi). <!--more-->\u041c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0433\u0438\u043c\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0443, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0438\u0445: \u0414\u0436\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0438 \u041f\u0430\u043b\u0435\u0441\u0442\u0440\u0438\u043d\u0430 (1590), \u0410\u043d\u0442\u043e\u043d\u0438\u043e \u0412\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c\u0434\u0438 (1736), \u0414\u0436\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0438 \u041f\u0435\u0440\u0433\u043e\u043b\u0435\u0437\u0438 (1736), \u0418\u043e\u0433\u0430\u043d\u043d \u0421\u0435\u0431\u0430\u0441\u0442\u044c\u044f \u0411\u0430\u0445 (1748) \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446 \u0419\u043e\u0437\u0435\u0444 \u0413\u0430\u0439\u0434\u043d (1767), \u041b\u0443\u0438\u0434\u0436\u0438 \u0411\u043e\u043a\u043a\u0435\u0440\u0438\u043d\u0438 (1781), \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446 \u0428\u0443\u0431\u0435\u0440\u0442 (1815), \u0414\u0436\u043e\u0430\u043a\u043a\u0438\u043d\u043e \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u043d\u0438 (1837), \u0424\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446 \u041b\u0438\u0441\u0442 (1866), \u0414\u0436\u0443\u0437\u0435\u043f\u043f\u0435 \u0412\u0435\u0440\u0434\u0438 (1898), \u0410\u043d\u0442\u043e\u043d\u0438\u043d \u0414\u0432\u043e\u0440\u0436\u0430\u043a (1877), \u0424\u0440\u0430\u043d\u0441\u0438\u0441 \u041f\u0443\u043b\u0435\u043d\u043a (1950), \u041a\u0448\u0438\u0448\u0442\u043e\u0444 \u041f\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 (1962), \u042d\u043d\u0438\u043e \u041c\u0430\u0440\u0438\u043a\u043e\u043d\u043d\u0435 (1975), \u0410\u0440\u0432\u043e \u041f\u044f\u0440\u0442 (1985).<\/p>\n<table width=\"100%\" border=\"0\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td height=\"1336\">\n<table width=\"47%\" border=\"0\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div align=\"center\"><strong>Jacopone da Todi<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Stabat Mater dolorosa<br \/>\nJuxta crucem lacrimosa,<br \/>\nDum pendebat Filius.<br \/>\nCujus animam gementem,<br \/>\nContristatam et dolentem<br \/>\nPertransivit gladius.<\/p>\n<p>O quam tristis et afflicta<br \/>\nFuit illa benedicta,<br \/>\nMater unigeniti!<br \/>\nQuae morebat et dolebat,<br \/>\nPia Mater dum videbat<br \/>\nNati poenas in klyti.<\/p>\n<p>Quis est homo qui non fleret,<br \/>\nMatrem Christi si rideret<br \/>\nIn tanto supplicio?<br \/>\nQuis non posset contristari,<br \/>\nPiam matrem contemplari<br \/>\nDolentem cum filio?<\/p>\n<p>Pro peccatis suae gentis<br \/>\nVidit Jesum in tormentis,<br \/>\nEt flagellis subditum.<br \/>\nVidit suum dulcem Natum<br \/>\nMorientem desolatum,<br \/>\nDum emisit spiritum.<\/p>\n<p>Eia, Mater fons amoris<br \/>\nMe sentire vim doloris<br \/>\nFac, ut tecum lugeam.<br \/>\nFac, ut ardeat cor meum<br \/>\nIn amando Christum Deum,<br \/>\nUt sibi complaceam.<\/p>\n<p>Sancta Mater istud agas<br \/>\nCrucifixi fige plagas<br \/>\nCordi meo valide.<br \/>\nTui nati vulnerati,<br \/>\nTam dignati pro me pati,<br \/>\nPoenas mecum divide.<\/p>\n<p>Fac me tecum pie flere<br \/>\nCrucifixo condolere<br \/>\nDonec ego vixero.<br \/>\nJuxta crucem tecum stare,<br \/>\nTe libenter sociare<br \/>\nIn planetu desidero.<\/p>\n<p>Virgo virginum praeclara,<br \/>\nMihi tam non sis amara,<br \/>\nFac me tecum plangere.<br \/>\nFac ut portem Christi mortem,<br \/>\nPassionis fac consortem,<br \/>\nEt plagas recolere.<\/p>\n<p>Fac me plagis vulnerari,<br \/>\nCruce hac inebriari<br \/>\nOb amorem Filii.<br \/>\nInflammatus et accensus<br \/>\nPer Te, Virgo, sim defensus<br \/>\nIn die judicii.<\/p>\n<p>Fac me cruce custodiri<br \/>\nMorte Christi praemuniri<br \/>\nConfoveri gratia<br \/>\nQuando corpus morietur,<br \/>\nFac, ut animae donetur<br \/>\nParadisi gloria. Amen.<\/td>\n<td>\n<table width=\"46%\" border=\"0\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div align=\"center\"><strong>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0410.\u0410. \u0424\u0435\u0442\u0430<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u041c\u0430\u0442\u044c \u0421\u043a\u043e\u0440\u0431\u044f\u0449\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0430<br \/>\n\u0418 \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0437\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u0435\u0441\u0442 \u0432\u0437\u0438\u0440\u0430\u043b\u0430,<br \/>\n\u041d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0421\u044b\u043d \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043b.<br \/>\n\u0421\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u044c\u044f,<br \/>\n\u0412\u043e\u0437\u0434\u044b\u0445\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u0442\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u044c\u044f<br \/>\n\u041c\u0435\u0447 \u0432 \u0433\u0440\u0443\u0434\u0438 \u0415\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043d\u0437\u0430\u043b.<\/p>\n<p>\u0427\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0441\u043a\u043e\u0440\u0431\u0438 \u0438 \u043f\u0435\u0447\u0430\u043b\u0438<br \/>\n\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u043d\u0443\u044e \u0442\u0435\u0440\u0437\u0430\u043b\u0438<br \/>\n\u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u044c \u041f\u0440\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e.<br \/>\n\u041a\u0430\u043a \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043b\u0430, \u043a\u0430\u043a \u0434\u0440\u043e\u0436\u0430\u043b\u0430,<br \/>\n\u041a\u0430\u043a \u0432 \u0442\u0435\u0440\u0437\u0430\u043d\u044c\u0438 \u0441\u043e\u0437\u0435\u0440\u0446\u0430\u043b\u0430<br \/>\n\u041c\u0443\u043a\u0438 \u0415\u0439 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e.<\/p>\n<p>\u041a\u0442\u043e \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043b\u0451\u0437 \u0431\u044b \u043c\u043e\u0433 \u0441\u0443\u0440\u043e\u0432\u044b\u0439<br \/>\n\u0412\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0439<br \/>\n\u0421\u043b\u0435\u0437\u044b \u043d\u0435\u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435?<br \/>\n\u041a\u0442\u043e \u0431\u044b \u043c\u043e\u0433 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043e\u0436\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u044f<br \/>\n\u0412\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438 \u043c\u0443\u0447\u0435\u043d\u044c\u044f,<br \/>\n\u0421 \u0421\u044b\u043d\u043e\u043c \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435?<\/p>\n<p>\u0420\u0430\u0434\u0438 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u043a\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u044c\u044f<br \/>\n\u0417\u0440\u0438\u0442 \u041e\u043d\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043c\u0443\u0447\u0435\u043d\u044c\u044f,<br \/>\n\u041e\u0442 \u0431\u0438\u0447\u0435\u0439 \u0413\u0440\u044f\u0434\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e<br \/>\n\u0414\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442 \u0421\u044b\u043d\u0430,<br \/>\n\u041a\u0430\u043a \u0433\u043d\u0435\u0442\u0435\u0442 \u0415\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043d\u0430,<br \/>\n\u0414\u0443\u0445 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e.<\/p>\n<p>\u041c\u0430\u0442\u044c, \u043b\u044e\u0431\u0432\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0432\u0435\u0447\u043d\u044b\u0439,<br \/>\n\u0414\u0430\u0439 \u0438\u0437 \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u044b \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043d\u043e\u0439<br \/>\n\u0421\u043b\u0435\u0437\u044b \u043c\u043d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0441 \u0422\u043e\u0431\u043e\u0439.<br \/>\n\u0414\u0430\u0439 \u0438 \u043c\u043d\u0435 \u043e\u0433\u043d\u044f, \u0442\u0430\u043a \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e<br \/>\n\u0412\u043e\u0437\u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u044c \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u0411\u043e\u0433\u0430,<br \/>\n\u0427\u0442\u043e\u0431 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d \u0431\u044b\u043b \u041e\u043d \u043c\u043d\u043e\u0439.<\/p>\n<p>\u041c\u0430\u0442\u044c \u0421\u0432\u044f\u0442\u0430\u044f, \u0432 \u0434\u0430\u0440 \u0447\u0443\u0434\u0435\u0441\u043d\u044b\u0439<br \/>\n\u0412\u0441\u0435 \u0422\u044b \u044f\u0437\u0432\u044b \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0439<br \/>\n\u041c\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0438.<br \/>\n\u0414\u0430\u0439 \u0422\u044b \u043c\u043d\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043a\u0440\u0443\u0447\u0438\u043d\u0430<br \/>\n\u0417\u0430 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0421\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043b\u044c\u0446\u0430 \u0421\u044b\u043d\u0430<br \/>\n\u0420\u0430\u0437\u043b\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u0434\u0443\u0448\u0435 \u043c\u043e\u0435\u0439.<\/p>\n<p>\u0414\u0430\u0439 \u043c\u043d\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u0442\u044c, \u0434\u0430\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f,<br \/>\n\u041e \u0420\u0430\u0441\u043f\u044f\u0442\u043e\u043c \u0441\u043e\u043a\u0440\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f<br \/>\n\u0412\u0435\u043a, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0432\u043b\u0430\u0447\u0443.<br \/>\n\u0423 \u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u044c \u0441 \u0422\u043e\u0431\u043e\u044e<br \/>\n\u0418 \u043a \u0422\u0435\u0431\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0432 \u0434\u0443\u0448\u043e\u044e<br \/>\n\u0423\u0434\u0430\u0440\u044f\u0442\u044c \u044f \u0432 \u0433\u0440\u0443\u0434\u044c \u0445\u043e\u0447\u0443.<\/p>\n<p>\u0414\u0435\u0432\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439, \u041c\u0430\u0442\u0438,<br \/>\n\u0412 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0435\u0440\u0434\u044c\u0435 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438<br \/>\n\u0414\u0430\u0439 \u0441 \u0422\u043e\u0431\u043e\u044e \u043c\u043d\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c.<br \/>\n\u0414\u0430\u0439 \u0440\u0430\u0441\u043f\u044f\u0442\u0438\u044f \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430<br \/>\n\u0421\u0442\u0430\u043d\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u043c\u043d\u0435 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430<br \/>\n\u0420\u0430\u043d\u044b \u0432\u0441\u0435 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c.<\/p>\n<p>\u041f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0445\u043e\u0442\u044c \u0431\u0438\u0447 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0442\u0435\u0440\u0437\u0430\u0435\u0442,<br \/>\n\u041a\u0440\u0435\u0441\u0442 \u0432\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0432\u043e\u0441\u043f\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442<br \/>\n\u0412\u0441\u044e \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c \u043a \u0421\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0432\u0448\u0435\u043c\u0443.<br \/>\n\u0414\u0430\u0439 \u043f\u044b\u043b\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0434\u043e\u0439<br \/>\n\u0411\u0443\u0434\u044c, \u043e \u0414\u0435\u0432\u0430, \u043c\u043d\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u0439<br \/>\n\u0412 \u0441\u0443\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0435\u043c\u0443.<\/p>\n<p>\u041a\u0440\u0435\u0441\u0442 \u043c\u043e\u044e \u043f\u0443\u0441\u0442\u044c \u0441\u0438\u043b\u0443 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0438\u0442,<br \/>\n\u0421\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043c\u043d\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442<br \/>\n\u0420\u0435\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443,<br \/>\n\u041a\u0430\u043a \u043e\u0441\u0442\u044b\u043d\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043b\u043e,<br \/>\n\u0427\u0442\u043e \u0431 \u0434\u0443\u0448\u0430 \u043c\u043e\u044f \u0432\u0437\u043b\u0435\u0442\u0435\u043b\u0430<br \/>\n\u041a \u0440\u0430\u044e \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>\u00abStabat Mater\u00bb \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u043d\u0438<\/strong>\u00a0\u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432, \u0445\u043e\u0440\u0430 \u0438 \u043e\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 (1842)<br \/>\n1. Introduzione \u2013 \u00abStabat Mater Dolorosa\u00bb &#8212; \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0435\u0442 \u0441\u043e\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432, \u0445\u043e\u0440, \u043e\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0440<br \/>\n2. \u00abCujus animam gementem\u00bb &#8212; \u0430\u0440\u0438\u044f \u0442\u0435\u043d\u043e\u0440\u0430 \u0438 \u0445\u043e\u0440\u0430\u00a0<a title=\"\u0432 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u042d\u043d\u0440\u0438\u043a\u043e \u041a\u0430\u0440\u0443\u0437\u043e\" href=\"http:\/\/christianart.ru\/mp3\/Caruso_Cujus.mp3\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/christianart.ru\/img\/play_mini.gif\" width=\"40\" height=\"12\" border=\"0\" \/><\/a><br \/>\n3. \u00abQuis est homo qui non fleret\u00bb &#8212; \u0434\u0443\u044d\u0442 \u0441\u043e\u043f\u0440\u0430\u043d\u043e \u0438 \u043c\u0435\u0446\u0446\u043e-\u0441\u043e\u043f\u0440\u0430\u043d\u043e<br \/>\n4. \u00abPro peccatis suae gentis\u00bb &#8212; \u0430\u0440\u0438\u044f \u0431\u0430\u0441\u0430<br \/>\n5. \u00abEia Mater, fons amoris\u00bb &#8212; \u0440\u0435\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432 \u0431\u0430\u0441\u0430 \u0438 \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0445\u043e\u0440<br \/>\n6. \u00abSancta Mater, istud agas\u00bb &#8212; \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0435\u0442 \u0441\u043e\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432<br \/>\n7. \u00abFac ut portem Christi mortem\u00bb &#8212; \u043a\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438\u043d\u0430 \u043c\u0435\u0446\u0446\u043e-\u0441\u043e\u043f\u0440\u0430\u043d\u043e<br \/>\n8. \u00abInflammatus et accensus\u00bb &#8212; \u0430\u0440\u0438\u044f \u0441\u043e\u043f\u0440\u0430\u043d\u043e \u0438 \u0445\u043e\u0440<br \/>\n9. \u00abQuando corpus morietur\u00bb \u2013 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0435\u0442 \u0441\u043e\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0430 \u043a\u0430\u043f\u0435\u043b\u043b\u0430<br \/>\n10.Finale. \u00abAmen\u00bb. \u00abIn sempiterna saecula\u00bb &#8212; \u0441\u043e\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b, \u0445\u043e\u0440, \u043e\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0440<br \/>\n<a href=\"http:\/\/christianart.ru\/pdf\/Rossini.Stabat_Mater.pdf\">\u041d\u043e\u0442\u044b<\/a>\u00a0(\u043a\u043b\u0430\u0432\u0438\u0440, \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0442. \u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b.)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00abStabat Mater\u00bb \u0414\u0436\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0438 \u0411\u0430\u0442\u0442\u0438\u0441\u0442\u0430 \u041f\u0435\u0440\u0433\u043e\u043b\u0435\u0437\u0438<\/strong>\u00a0(1736) \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432, \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e (\u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e) \u0445\u043e\u0440\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u043a\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430<\/p>\n<p>1. \u0414\u0443\u044d\u0442 (\u0425\u043e\u0440): \u00abStabat mater dolorosa\u00bb,<br \/>\n2. \u0410\u0440\u0438\u044f (\u0421\u043e\u043f\u0440\u0430\u043d\u043e): \u00abCujus anirnam gementem\u00bb,<br \/>\n3. \u0414\u0443\u044d\u0442 (\u0425\u043e\u0440): \u00abO quam tristis et afflicta\u00bb,<br \/>\n4. \u0410\u0440\u0438\u044f (\u0410\u043b\u044c\u0442): \u00abQuae moerebat et dolebat\u00bb,<br \/>\n5. \u0414\u0443\u044d\u0442 (\u0421\u043e\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b): \u00abQuis est homo, qui non fleret\u00bb,<br \/>\n6. \u0410\u0440\u0438\u044f (\u0421\u043e\u043f\u0440\u0430\u043d\u043e): &#171;Vidit suum dulcern natum&#187;,<br \/>\n7. \u0410\u0440\u0438\u044f (\u0410\u043b\u044c\u0442): &#171;Eja mater tons amoris&#187;,<br \/>\n8. \u0414\u0443\u044d\u0442 (\u0425\u043e\u0440): &#171;Fac ut ardeat cor meum&#187;,<br \/>\n9. \u0414\u0443\u044d\u0442 (\u0421\u043e\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b): &#171;Sancta mater, istud agas&#187;,<br \/>\n10. \u0410\u0440\u0438\u044f (\u0410\u043b\u044c\u0442): &#171;Fac ut portem Christi mortem&#187;,<br \/>\n11. \u0414\u0443\u044d\u0442 (\u0421\u043e\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b): &#171;Inflammatus et accensus&#187;,<br \/>\n12. \u0414\u0443\u044d\u0442 (\u0425\u043e\u0440): &#171;Quando corpus morietur&#187;.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/christianart.ru\/pdf\/Pergolesi.Stabat_Mater.pdf\">\u041d\u043e\u0442\u044b<\/a>\u00a0(\u043a\u043b\u0430\u0432\u0438\u0440) \u0438\u00a0<a href=\"http:\/\/christianart.ru\/mp3\/Pergolesi.Stabat_Mater.rar\">\u043c\u04403<\/a>\u00a0(21,8 \u041c\u0431) (\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c 1939 \u0433. Die Wiener Sangerknaben. Wiener Streichorchester. \u0414\u0438\u0440\u0438\u0436\u0435\u0440 Victor Gomboz)<\/p>\n<p><strong>\u00abStabat Mater\u00bb \u0410\u043d\u0442\u043e\u043d\u0438\u043d \u0414\u0432\u043e\u0440\u0436\u0430\u043a<\/strong>\u00a0(1877)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1 Quartett ung Chor: \u00abStabat mater dolorosa\u00bb<br \/>\n2 Quartett: \u00abQuis est homo, qui non fleret\u00bb<br \/>\n3 Chor: \u00abEia Mater, fons amoris\u00bb<br \/>\n4 Bass-Solo und Chor: \u00abFac, ut ardeat cor meum\u00bb<br \/>\n5 Chor: \u00abTui Nati vulnerati\u00bb<br \/>\n6 Tenor-Solo und Chor: \u00abFac me vere tecum flere\u00bb<br \/>\n7 Chor: \u00abVirgo virginum praeclara\u00bb<br \/>\n8 Duo: \u00abFac, ut portem Christi mortem\u00bb<br \/>\n9 Alt-Solo: \u00abInflammatus et accensus\u00bb<br \/>\n10 Quartett und Chor: \u00abQuando corpus morietur\u00bb<br \/>\n<a href=\"http:\/\/christianart.ru\/pdf\/Dvorak.Stabat_Mater.pdf\">\u041d\u043e\u0442\u044b<\/a>\u00a0(\u043a\u043b\u0430\u0432\u0438\u0440) \u0438\u00a0<a href=\"http:\/\/christianart.ru\/mp3\/Dvorjak.rar\">\u043c\u04403<\/a>\u00a0(70,6 \u041c\u0431) (\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c 1952 \u0433. Czech Philharmonic Chorus. Czech Philharmonic Orchestra. \u0414\u0438\u0440\u0438\u0436\u0435\u0440 Vaclav Talich. Drahormira Tikalova (\u0441\u043e\u043f\u0440\u0430\u043d\u043e), Marta Krasova (\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u0442\u043e), Beno Blachut (\u0442\u0435\u043d\u043e\u0440), Karel Kalas (\u0431\u0430\u0441)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0417\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0433\u0438\u043c\u043d, \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435\u0441\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438: &#171;Stabat Mater dolorosa\u201d (\u041c\u0430\u0442\u044c \u0441\u043a\u043e\u0440\u0431\u044f\u0449\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0430), \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435. \u0415\u0433\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u0435\u0446 \u0414\u0436\u0430\u043a\u043e\u043f\u043e\u043d\u0435 \u0434\u0430 \u0422\u043e\u0434\u0438 (Jacopone da Todi).<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-381","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-6"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblicalholidays.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblicalholidays.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblicalholidays.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblicalholidays.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblicalholidays.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=381"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/biblicalholidays.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":382,"href":"https:\/\/biblicalholidays.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/381\/revisions\/382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblicalholidays.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblicalholidays.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblicalholidays.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}